通报号：G/TBT/N/VNM/450

通报标题：颁布QCVN 03:20 26/BCT关于在分销终端混合、储存和运输乙醇、乙醇混合汽油-gasohol E10的设备、辅助设备和手段的通知草案；

通报成员：越南

负责部门：G/TBT/N/VNM/450

覆盖的产品：用于在油库/配送终端对燃料乙醇和E10乙醇调和汽油（乙醇汽油E10）进行调和、储存和运输的设备、辅助设备及工具，包括：储罐（立式固定顶罐、内浮顶罐和卧式圆筒罐）、浮顶密封件、压力真空呼吸阀和罐底衬里；工艺管道、管道过滤器和粗滤器、接缝密封胶、密封带和垫片；泵站泵和泵过滤器；运输工具：公路罐车、铁路罐车、船舶和驳船的液货舱以及运输管道；与燃料乙醇或E10汽油接触的金属、弹性体和塑料部件材料；液位测量膏和找水膏。 HS： ICS：

通报文件的名称： 页数： 10 页 使用语言： 越南语

通报日期：2026-09-29

内容概述：

本通知草案颁布了QCVN 03:20 26/BCT，建立了适用于在分销终端混合、储存和运输乙醇和乙醇混合汽油gasohol E10的设备、辅助设备和手段的技术要求。该法规提供了与以下方面相关的要求：(i)与燃料乙醇和汽油醇E10相容的材料；(ii)储罐、密封件和呼吸阀；(iii)管道、泵及过滤系统；(iv)公路、铁路、水路及管道运输设施；(v)为上市后检查而保留的技术文件和记录；㈥现有石油码头和设备的过渡性规定；(vii)组织、个人和主管部门在执行《条例》方面的责任。

目的和理由：-经修订的《标准和技术条例法》(2006年)；-第70/2025/QH15号法律，修订和补充了《标准和技术条例法》的若干条款；-2018年11月20日第35/2018/QH14号法律，修订和补充了37项与规划有关的法律的若干条款-第22/2026/ND-CP号法令，详细说明了《标准和技术法规法》的实施情况；-关于工业和贸易部的职能、任务、权力和组织结构的第40/2025/ND-CP号法令；-关于在越南应用生物燃料与传统燃料混合比例的路线图的第50/2025/TT-BCT号通知；-科学和技术部长2026年4月30日第19/2026/TT-BKHCN号通知，颁布关于汽油、柴油和生物燃料的QCVN 01:20 22/BKHCN修正案01:20 26；-科学技术部长2026年4月9日关于符合标准和技术法规的合格声明、合格评定和合格评定方法的第14/2026/TT-BKHCN号通知,-2024年4月15日关于第2组测量仪器计量的第03/2024/TT-BKHCN号通知；-DLVN 272：2015（铁路罐车-测试程序）；TCVN 11389：2016（铁路车辆-罐车-制造和试验要求）,；防止欺诈行为和保护消费者；保护人类健康或安全；环境保护

相关文件：-

依据条例：[X]2.9.2 [ ]2.10.1 [X]5.6.2 [ ]5.7.1 [ ]3.2 [ ]7.2

拟批准日期：2026年12月。

拟生效日期：2027年6月

提意见截止日期：2026年11月28日[X] 通知之日起60天 负责处理有关该通知的意见的指定机构或主管机关的联系方式： 越南标准、计量和质量委员会国际合作与TBT处 科学技术部 电话：+(84 24) 37 91 21 45 电子邮件：tbtvn@mst.gov.vn 网站：https://tcvn.gov.vn/