通报号：G/TBT/N/CHL/693

通报标题：RGR第06/2024号技术说明：电气设备中电池储能系统的设计和运行

通报成员：智利

负责部门：G/TBT/N/CHL/693

覆盖的产品：电气设备中的电池储能系统 HS：85 ICS：

通报文件的名称： 页数： 77页 页 使用语言： 西班牙语

通报日期：2024-07-23

内容概述：

该技术说明制定了蓄电池储能系统（BESS）的一般安装和安全要求，包括蓄电池系统（BS）本身及其连接的电力转换设备（PCE），以转换能量并向电气设备的其他部分供电。该技术说明旨在规定向电气与易燃物监督委员会（SEC）通报的电气设备中的蓄电池储能系统在设计、运行、检验和维护方面应满足的要求，以提供高效服务，并确保操作或使用此类设备人员的安全。

该技术说明的规定既适用于与电源电力的蓄电池储能系统（无论是否接入电网），也适用于离网设备。此外，在并网安装的情况下，该技术说明还适用于带有相关能源的储能系统和独立的储能系统。

该技术说明适用于下列蓄电池储能系统组件：

(a) 预装集成蓄电池储能系统。

(b) 预装蓄电池系统。

(c) 未组装的蓄电池系统。

(d) 上述系统与蓄电池系统相互配合的储能电池逆变器。

(e) 与蓄电池系统交互的充电控制器。

该技术说明不适用于下列安装类型的蓄电池储能系统：

(a) 预装集成不间断电源系统（UPS）。

(b) 电气与易燃物监督委员会RIC第08号技术明细表中定义的应急系统。

(c) 电信设备。

(d) 电动车辆。

(e) 便携式设备。

目的和理由：保护人类健康和安全

相关文件：下文所述的技术标准构成该标准不可分割的一部分，应仅在引用时适用。 IEC 60269-1: 2014：低压熔断器——第1部分：一般要求。 IEC 60896-21:2004：固定式铅酸蓄电池——第21部分：阀控式蓄电池试验方法。 IEC 60896-22:2004：固定式铅酸蓄电池——第22部分：阀调整型——要求。 IEC 60947-2:2019：低压开关设备和控制设备——第2部分：断路器。 IEC 60947-3:2015：低压开关设备和控制设备——第3部分：开关、隔离开关、隔离开关和熔断器组合装置。 IEC 61851-1:2017：电动汽车传导充电系统——第1部分：通用要求。 IEC 61851-23:2014：电动车辆传导式充电系统——第23部分：直流电动车辆充电站。 IEC 62116:2014：有互联效应的光电变极器——用孤立障碍测量的试验程序。 IEC 62040-1:2017：不间断电源系统（UPS）——第1部分：安全要求。 IEC 62485-2:2010：二次电池和电池装置的安全要求——第2部分：固定电池。 IEC 62619:2017：含碱性或其他非酸性电解质的二次电池和电池组——工业应用用二次锂电池和电池组的安全要求。 IEC 62909-2:2019：双向并网电力转换器——第2部分：GCPC与分布式能源的接口。 IEC 63027: 2023：光伏电力系统——直流电弧检测和中断。 UL 1741: 2010：用于分布式能源的安全逆变器、转换器、控制器和互连系统设备的标准。 UL 1973: 2018：用于固定式、车辆辅助电源和轻型电轨（LER）应用的安全电池标准。 UL 9540: 2020：安全储能系统和设备标准。 UL 1699B: 2018：光伏（PV）直流电弧故障电路保护调查安全标准。 NCh 433.Of96: Norma Chilena de Diseño sísmico de edificios（智利标准（NCh）433:1996：建筑物防震能力的估算）。 NCh 2369.Of2023：Norma Chilena de Diseño sísmico de estructuras e instalaciones industriales（NCh 2369:2023：工业建筑和设施的抗震设计）。 Norma técnica Netbilling: Norma técnica de conexión y operación de equipamiento de generación, emitida por la Comisión Nacional de Energía, sus modificaciones o disposición que la reemplace（网络计费技术标准：国家能源委员会发布的连接和操作发电设备的技术标准、其修订或任何取代该标准的规定）。 RIC：Reglamento de seguridad de las instalaciones de consumo de energía eléctrica, aprobado mediante el Decreto Supremo Nº08, de 2019, del Ministerio de Energía（能源部第08/2019号最高法令批准的电气设备安全条例（RIC））。 注：在适用该技术说明时，可使用等效的UNE标准而非IEC标准。

依据条例：[X]2.9.2 [ ]2.10.1 [ ]5.6.2 [ ]5.7.1 [ ]3.2 [ ]7.2

拟批准日期：待定

拟生效日期：待定

提意见截止日期：自通报之日起60天