通报号：G/TBT/N/BRA/1402

通报标题：CONTRAN第959号决议，2022年5月17日

通报成员：巴西

负责部门：

覆盖的产品：拖拉机（不包括87.09品目的拖拉机）。（ HS：8701）；品目87.01至87.05的机动车辆的零件和配件。（8708）8701,8708　　 ICS：43

通报文件的名称： 页数： 5页 页 使用语言： 葡萄牙语

通报日期：2022-06-02

内容概述：2022年5月17日CONTRAN第959号决议规定了本国制造和进口的M3类客运、小型巴士和公共汽车的安全要求。

目的和理由：安全要求

相关文件：1）2022年5月25日第98号《巴西官方公报》第1节第441页https://www.in.gov.br/web/dou/-/resolucao-contran-n-959-de-17-de-maio-de-2022-402911026拟批准日期：2022年6月1日拟生效日期：2022年6月1日意见反馈截止日期：不适用文本可从以下途径获得：国家咨询点[]或其他机构的地址、电话和传真号码以及电子邮箱和网站地址（如能提供）：https://www.gov.br/infraestrutura/pt-br/assuntos/transito/conteudo-contran/resolucoes/Resolucao9592022.pdf%%%G/TBT/N/BRA/14022022年6月2日（22-4217）页码：1/1贸易技术壁垒委员会原件：英文tbt编号-1-G/TBT/N/BRA/1402-1-通报。以下通报根据第10.6条发出。1.通报成员：巴西（如适用），涉及的地方政府名称（第3.2和7.2条）：2.负责机构：国家交通秘书处（SENATRAN）。指定处理有关通报的评议意见的机构或当局的名称和地址（包括电话和传真号码，电子邮箱和网站地址，如能提供），如与上述不同，应注明：国家计量、质量和技术研究所（INMETRO）电话：+(55)212145.3817电子邮箱：barreirastecnicas@inmetro.gov.br网站：www.inmetro.gov.br/barreirastecnicas3.根据第2.9.2[X]、2.10.1[]、5.6.2[]、5.7.1[]、3.2[]、7.2[]条通报，其他：4.涵盖的产品（提供HS或CCCN（如适用），或者国家关税税目。还可以提供ICS编号（如适用））：拖拉机（不包括87.09品目的拖拉机）。（HS编码：8701）；品目87.01至87.05的机动车辆的零件和配件。（HS编码：8708）5.通报文件的标题、页数和语言：CONTRAN第959号决议，2022年5月17日；（5页，葡萄牙语）6.内容说明：2022年5月17日CONTRAN第959号决议规定了国家制造和进口的M3类客运、小型客车和公共汽车的安全要求。7.目标和理由，包括紧急问题的性质（如适用）：安全要求8.1）2022年5月25日第98号《巴西官方公报》第1节第441页https://www.in.gov.br/web/dou/-/resolucao-contran-n-959-de-17-de-maio-de-2022-4029110269。

依据条例：[X]2.9.2[]2.10.1[]5.6.2[]5.7.1

拟批准日期：2022年6月1日

拟生效日期：2022年6月1日

提意见截止日期：不适用