通报号：G/TBT/N/EGY/213

通报标题：部颁法令No.103/2019，强制执行以下埃及标准：－ES5057-1“移动式气瓶－可再充装焊接钢气瓶－设计和构造－第1部分:碳钢”－ES5057-2“移动式气瓶－可再充装焊接钢气瓶－设计和构造－第2部分:不锈钢”

通报成员：埃及

负责部门：

覆盖的产品：气瓶ICS23.020.35。 HS：7311　　 ICS：23.020

通报文件的名称： 页数： 2/51/53 页 使用语言： 阿拉伯语/英语/英语

通报日期：2019-05-10

内容概述：部颁法令No.103/2019给予生产商和进口商6个月的过渡期，以遵守埃及标准ES5057-1、5057-2，该标准规定了容量0.5升至150升用于压缩气体、液化气体和溶解气体的移动式气瓶可再充装焊接钢气瓶的材料、设计、施工和工艺、制造工艺和测试的最低要求，可再灌装的可运输焊接碳钢气瓶的水容量从0.5升到150升，包括压缩气体、液化气体和溶解气体。应该注意的是，这些标准取消并取代埃及标准ES5057/2006“容量420-840升的可再充装的液化氯气焊接钢瓶－设计、建造和测试”（37页，阿拉伯语）。值得一提的是，这些标准采用了欧洲标准EN13322-1:2003/A1:2006和EN13322-2:2003/A1:2006的技术内容。

目的和理由：消费者保护和安全。

相关文件：•EN13322-1:2003/A1:2006.•EN13322-2:2003/A1:2006。

依据条例：[X]2.9.2[]2.10.1[]5.6.2[]5.7.1

拟批准日期：2019/02/07

拟生效日期：2019/03/07

提意见截止日期：通报之后60天