通报号：G/TBT/N/CHE/171

通报标题：联邦环境保护法（EPA）修订草案

通报成员：瑞士

负责部门：

覆盖的产品：种植、提取或生产持续伤害环境的产品。除未按照国内法律要求采伐或交易的木材，未专门提到其它产品类别。 HS：98.13 ICS：13

通报文件的名称：联邦环境保护法（EPA）修订草案 页数： 7 页 使用语言： 德语、法语和意大利语

通报日期：2013-10-01

内容概述：环境保护法（EPA）修订草案建立了更有效利用自然资源的法律基础，生态合理的消费模式，资源功效信息，及涉及商业、科学和社会的自愿措施。未来关于产品信息或上市的特定产品规定仅在自愿措施不能导致自然资源有效利用的情况下被考虑。考虑了国际标准，与瑞士在该领域主要贸易伙伴的措施保持一致，特别是欧盟。

目的和理由：保护人、动植物生命健康及保护环境。促进自然资源的有效利用，减少自然资源的持续消耗，应对环境挑战，如自然资源的过度使用，气候变化，生物多样性的减少和土地稀缺。

相关文件：新闻稿（英语）：http://www.bafu.admin.ch/dokumentation/medieninformation/00962/index.html?lang=en&msg-id=49457解释性报告(德语): http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/31231.pdf解释性报告(法语): http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/31229.pdf解释性报告(意大利语): http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/attachments/31230.pdf联邦环境保护法:德语: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19830267/index.html法语: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19830267/index.html意大利语: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19830267/index.html英语: http://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19830267/index.html

依据条例：[X]2.9.2　[ ]2.10.1　[ ]5.6.2　[ ]5.7.1　[ ]其他:

拟批准日期：2016之后

拟生效日期：2016之后

提意见截止日期：通报之后2个月