通报号：G/TBT/N/FRA/48

通报标题：关于由油漆造成的铅中毒危险鉴定分析的命令

通报成员：法国

负责部门：

覆盖的产品：用于检测油漆中所含铅的便携式X-射线荧光（XRF）分析仪 HS：9027.5000 ICS：17.180

通报文件的名称：关于由油漆造成的铅中毒危险鉴定分析的命令 页数： 9 页 使用语言：

通报日期：2005-11-24

内容概述：该命令草案规定了确定在有人居住的建筑物中，或时常发生的没有生命危险的铅基油漆中毒危险的鉴定。根据该命令草案所提供的草案，该鉴定程序可以由收到报告铅中毒或没有生命危险的铅暴露案例的部门的各类官员发起。鉴定：陈旧的表面，明确说明在这些表面的铅含量及测量这些表面所使用的分析方法，并描述含铅表面的情况。该命令草案规定，这种鉴定须通过使用X射线荧光仪测量表面的含铅量来确定。

目的和理由：1999年，法国国家健康医药研究所（INSERM）估算出，年龄在1岁至6岁之间的患有铅中毒的儿童（定义为血液中铅的浓度超过100µg/L）大约为84,000名。儿童铅中毒是形成血液、神经和肾缺损的原因。儿童铅中毒的基本原因是儿童吸入陈旧、变质的涂过油漆的物体表面含铅的灰尘，和咽下的碎屑片造成的。铅中毒是法律要求必须报告的疾病。一份提交给卫生权力机构的铅中毒病例通知单引起了对可能存在的中毒来源的现场调查，和对中毒的儿童频繁到过的地方变质的涂过油漆的物体表面的分析。如果在剥落的油漆中检测到铅，就要求业主进行必要的维修工作，如果业主没有进行此种工作，将依照职权责令由业主付费。这种鉴定分析被归入国内的防止儿童铅中毒法规的“紧急事件程序”标题下。由国家部门或其执行机构所进行的此种鉴定，要求有关在变质的，涂过油漆的物体表面是否存在铅的综合数据，这依次又涉及大量的测试。便携式X射线荧光设备使得这些快速完成。该设备为进行鉴定的专家提供了直接的结果，使其能够充分利用测量点的数值。这是一种非破坏性的方法，可以避免取下样品材料的需要，并消除由此种取样所造成的含铅灰尘潜在的扩散。模拟摄取油漆碎片，对样品进行物理和化学分析是确定铅浓度所使用的方法。对于便携式X射线荧光仪的比较研究显示，鉴定分析的准确度要求使用在铅荧光频谱上分析K层X射线的设备。由于L层X射线主要由涂覆的表层吸收（经常出现的情况是，含有白铅的陈旧油漆已经被其它表面所覆盖，例如，厚密的三层涂抹），当铅不再在表面存在时，只显示铅的L层X射线部分的荧光频谱发射的设备无法检测到铅的存在。某些X射线荧光设备的局限性可能误导操作者做出没有铅存在的结论（“被动错误信息”），从而做出错误的判断，并且使得所涉及的健康危险无法补救。

相关文件：法国卫生与环境安全局与科技中心（Centre Scientific et Technique du Bâtiment）的合作报告：检测陈旧的油漆中的铅 – 2004年2月16日、2005年5月介绍(www.afsse.fr)。

依据条例：[X]2.9.2　[ ]2.10.1　[ ]5.6.2　[ ]5.7.1　[ ]其他:

拟批准日期：2005/12 – 2006/01

拟生效日期：公布之日

提意见截止日期：2005/12/20