通报号：G/TBT/N/CHE/61

通报标题：修订关于在环境中释放和使用生物的法令

通报成员：瑞士

负责部门：

覆盖的产品：包含活体转基因（基因改造）生物，病原生物或外来入侵生物的产品，如食品，饲料，杀虫剂，生物杀菌剂，肥料，种子，活疫苗。 HS：98 ICS：07.080;65.100

通报文件的名称：修订关于在环境中释放和使用生物的法令 页数： 55 页 使用语言： 法语和德语

通报日期：2006-01-11

内容概述：转基因生物、病原生物和/或外来入侵生物的实验释放的通报要求及包含此类活体生物产品的商品化的通报要求：关于现行法规，范围保持不变。根据2004年1月1 日生效的基因技术法案的新要求目的被扩大。转基因生物：为了贯彻新的基因技术法案并与相关欧盟指令和法规协调要求被更新。瑞士全民已在2005年11月通过公开投票批准延期5年在瑞士培育转基因生物。关于通报的法令延期的主要含意是在2010年11月延期结束之前培育转基因生物的授权不会被批准。病原生物：要求变化较小。外来入侵生物：为研究和/或生物防治而释放节肢动物和线虫类动物到环境中的新的通报要求。包括禁止在环境中使用某些损害生物多样性，危及环境、人类和/或动物健康，或导致经济损失的外来入侵生物。

目的和理由：本修订贯彻现行的联邦法律（瑞士基因技术法案，瑞士环境保护法案）并旨在使通报要求与欧共体的新指令和法规特别是指令2001/18/EC、欧共体法规Nos. 1829/2003和1830/2003一致。它还包含对外来入侵生物使用的新的安全要求。

相关文件：关于非人类基因技术的联邦法案（RS 814.91）。关于环境保护的联邦法案（RS 814.01）。关于人类传染病控制的联邦法案（RS 818.101）。

依据条例：[X]2.9.2　[ ]2.10.1　[ ]5.6.2　[ ]5.7.1　[ ]其他:

拟批准日期：2006年秋

拟生效日期：2006/12

提意见截止日期：2006/04/01