通报号：G/TBT/N/JPN/218

通报标题：罐装和瓶装植物产品质量标签标准修正案的概要

通报成员：日本

负责部门：

覆盖的产品：罐装和瓶装的植物产品 HS：20 ICS：67.080

通报文件的名称：罐装和瓶装植物产品质量标签标准修正案的概要 页数： 1 页 使用语言： 英语

通报日期：2007-09-17

内容概述：罐装和瓶装植物产品质量标签标准将做出以下修订：1. 删除包装液体的定义，因为众所周知液体与罐装和瓶装产品一起使用；2. 在难以标示的情况下，对果肉和浆果的外形和大小的标示可以省略；3. 为了有利于理解标签，将类别名称i)那些用单一植物包装的和ii) 那些用两种以上植物包装的，修订为i) 那些用植物包装的和ii) 那些用植物产品，包括植物和植物产品的混合物包装的；以及4. 简化第4条的定义，因为a)竹笋，b)芦笋，c)果浆和浆果的大小描述已在第3条中详细说明。

目的和理由：适应罐装和瓶装产品现行的制造实践，并为消费者做出知情的选择提供更适当的信息。

相关文件：a) 罐装和瓶装植物产品的质量标签标准（农林水产省2002年7月24日的第1306号通告）b) 《农林产品标准化和适当标签法》（1950年的第175号法律）

依据条例：[X]2.9.2　[ ]2.10.1　[ ]5.6.2　[ ]5.7.1　[ ]其他:

拟批准日期：2007年冬季 – 将在KAMPO（政府官方公报）上宣布

拟生效日期：将在政府官方公报上宣布

提意见截止日期：自分发日期起60天