您当前所在的位置: 首页 > 信息公告 > WTO/TBT > TBT新闻
WTO农业谈判主席指出三大挑战
世贸组织官网消息,农业谈判主席Gloria Abraham Peralta大使(哥斯达黎加)发布了一份新的报告,概述了将在11月下旬举行的第12次部长级会议(MC12)之前可能达成的农业贸易协议的内容。多数贸易谈判者对此表示欢迎,并在2021年6月21日和24日举行的非正式谈判会议上就这一评估发表了看法。
主席的报告代表了对正在谈判的七个议题的状况进行了独立评估,包括:国内支持;市场准入;出口竞争(包括被视为与出口补贴相当的措施);出口限制;棉花;“永久解决”一些发展中国家在以管理价格购买粮食时所面临的问题,作为其粮食安全公共储备方案的一部分;以及一个新的“特别保障机制”的提议,旨在帮助发展中国家应对突然的进口激增或价格下降。
七个谈判议题的评估如下:
•在国内支持方面,就新的规则达成协议可能遥不可及:谈判者可以将重点放在框架协议、工作方案或MC12后谈判工作计划的内容上;
•关于市场准入,可能能够就提高透明度的步骤以及MC12后全面市场准入改革的前进方向达成一致意见;
•关于出口限制,成员可以达成协议,世界粮食计划署为其人道主义粮食援助购买的粮食不受出口限制。贸易谈判者还可以就提高透明度和澄清现行规则的措施达成协议,包括提供事先通报或加强对世贸组织现有要求的遵守;
•关于出口竞争,谈判者也许能够商定一些步骤,以改进对现有透明度要求的遵守,并加强这些要求;
•关于棉花问题,目前的重点应是提高透明度,同时继续寻求各种方法,减少MC12之后扭曲贸易的国内棉花支持。棉花成果的发展部分应通过棉花进程协商框架机制加以处理;
•关于以粮食安全为目的的公共储备方案,谈判者正在寻找一种永久解决办法,以应对一些发展中国家在以管理价格购买粮食时所面临的挑战:如何在使成员在获得灵活性的同时,在建立经过良好校准的保障措施和透明度要求之间找到适当的平衡;
•关于特别保障机制,“在一些基本方面”存在严重分歧,许多农产品出口国继续将这一专题的进展与市场准入优惠挂钩,该机制的支持者认为,这应该是一个独立的结果。
主席还指出了目前农业谈判中的三个关键挑战:时间、信任和透明度。时间很短,11月下旬的MC12即将到来;信任需要恢复;所有成员都要重视透明度。